Montag, 5. September 2016

Mo 05.09.16 Burgos Ruhetag, Fahrrad-Inspektion, Stadtbummel und Kathedrale

BloggerImage

Dieser sehr gute Fahrradladen gleich am Hotel überprüft Bremsen und Speichen samt Zentrierung der Vorder- und Hinterräder. Auch neuer Sattel und Fahrradhemd für Wolfgang. 

BloggerImage

Gaby findet richtig gutes Müsli, ihr Doping für die Berge. 

Burgos bietet nicht nur die Kathedrale. Es macht richtig Spaß, durch diese Stadt zu bummeln. Viel städtebauliche Abwechslung und auffallend viele Klinker-Fassaden.

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

Viele schön gestaltete Plätze.

BloggerImage

Blick aus unserem Hotel im 7. Stock.

BloggerImage

Uns gefallen diese offenen schlichten Glockentürme.

BloggerImage

Unvermeidlich die sich gegenüberstehenden Statuen der weltlich-kriegerischen und kirchlich-herrschaftlichen Macht.

BloggerImage

Unvermeidlich auch der Besuch der Kathedrale von Burgos mit der Grabstätte des kastilischen Ritters und Söldnerführers El Cid, aber nicht nur mit diesem spanischem Nationalhelden, sondern mit allen wichtigen Welt- und Himmelsfürsten und ihrer entsprechenden Darstellung von Herrschaft, Macht, Reichtum und Glauben.

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

Eine Audioführung ist auch möglich.

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

Die Achteck-Architektur soll den Himmel symbolisieren.

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

BloggerImage

El Cid und seine Grabstätte ...

BloggerImage

"Die (von Menéndez Pidal verfasste) Grabinschrift für El Cid und seine Gemahlin in der Kathedrale von Burgos lautet:

„Aquí yacen Rodrigo Díaz, el Campeador, muerto en Valencia en 1099, y su esposa Jimena, hija del conde Diego de Oviedo, de regia estirpe.
A todos alcanza la honra del que en buena hora nació"

„Hier ruhen Rodrigo Díaz, der Campeador,[14]gestorben zu Valencia im Jahre 1099, und seine Gemahlin Jimena, Tochter des Grafen Diego von Oviedo, aus königlichem Geschlecht. Alle erreicht die Ehre dessen, der zur rechten Stunde geboren ward."

(https://de.m.wikipedia.org/wiki/El_Cid)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen